Hijo de la l(ag)una... – Fils de la l(ag)une...

Cerca de mi casa (15 minutos subiendo), hay una bonita laguna, arriba de las localidades de Metri y de Lenca. El otro día, fuimos allá con l@s amig@s: Daniela, Jessica, Karina, Pochi y Sergio, para aprovechar la primavera sureña, que después de tres meses de lluvia ya está... Estas fotos para compartir estos momentos...

En sortant de chez moi et en grimpant un petit quart d'heure sur le chemin escarpé qui va de la Carretera à la montagne, on peut tomber, en prenant un petit sentier caché après la dernière maison où aboient les chiens, une superbe lagune, abritée des regards, et que seuls les gens d'ici connaissent. Il y a là quelques maisons d'été qui sont vides à cette période de l'année, mais le soleil printannier permet de profiter du paysage de manière insolente, après ces trois mois de pluie qui m'ont fait profiter des chaleureux foyers chiliens. C'est ce que nous avons fait l'autre jour, avec Daniela, Jessica, Karina, Pamela et Sergio...