Adieu foulard, Adieu Madras (chanson traditionnelle)

keffieh, kufiyya, los, palestine, por

Par Beber*

Adiós pañuelo, Adiós Madras (canción tradicional) "Palestine, ton courage est exemplaire" Palestine, Devoir d'insolence, ZEP Voilà, j'ai oublié mon keffieh dans la voiture d'un sympathique Cristobal de Santiago, réalisateur et participant à des programmes...

Lire la suite

"Et les rires des amis s'en vont gonfler nos voiles" (Les amis, Joseph)

amigos, joseph, mag, moments, sergio

Par Beber*

"Y las riras de los amigos se van hinchar nuestras velas" (Los amigos, Joseph) Bon moments entre ami-e-s le weekend dernier à la maison à Metri avec Alice, Evelyn, Karina, Magalie, Pamela et Serge, entre tacos et liqueur de menthe artisanale, entre salsa...

Lire la suite

Un raid en Argentine - Una escapada en Argentina

alice, argentino, frontera, los, uns

Par Beber*

Les 9, 10 et 11 décembre, on s'est fait une petite incursion ave Alice de l'autre côté de la frontière, histoire de voire ce que valait vraiment Bariloche, sa région et sa réputation de suisse latino-américaine. Bilan des courses: le chocolat est pas...

Lire la suite

Entrée en Patagonie - Entrada en Patagonia

alerce, caleta, hornopiren, karina, patagone

Par Beber*

Le weekend dernier, nous sommes allés au Parc Pumalin avec Karina. Nous avons parcouru la Carretera Austral en faisant du stop et en prenant les differents transbordadeurs apres avoir fait escale et dormi sur la pelouse du tribunal d´Hornopiren, ou travail...

Lire la suite