Voici les photos du weekend dans le Parc Conguillo près de Temuco la semaine dernière. Peu de commentaires, les images se suffisent à elles-mêmes...
Allí están las fotos de la caminata del fin de semana pasado en el Parque Conguillo, que queda cerca Temuco. No hago muchos comentarios porque las imágenes son suficientes para entender de que se trata...

Louise Alice Felipe Bertrand




La famosa Araucaria, acá adulta - La fameuse Araucaria, ici adulte

Acá más chica - Ici plus jeune

Ici mamie - Acá abuela - Araucaria madre/mère : 1800 ans/años, altura/hauteur : 50m, perimètre/perimetro : 2,1m


En famille, avec l'arrière grand père sur la droite... - En familia, con el bisabuelo a la derecha

Une bonne équipe...

Des moments de fougue...


De sport... Momentos de deporte...

De joie... De alegria...

De meditación... De meditation... (volcan Villarrica au fond/atras)
Et enfin des payasages superbes - Y para terminar paisajes hermosos

Volcan Villarrica

Volcan Llaima y lago Conguillo



Los dos volcanes (el villarica en el fundo a la izquierda...)


Volcan Llaima

