A Florianopolis

A bici con Pablo y Rita en Porto Alegre

Somos la obra de arte...

Buena onda brasileña

Salí domingo en la noche de Porto Alegre donde estuve con Pablo y Rita todo el fin de semana : fuimos a visitar la familia de Rita, una familia muy linda y muy cariñosa, visitamos la ciudad de Porto Alegre y vimos una puesta del sol espectacular... De allí me fui en bus a Florianopolis donde estoy ahora. La ciudad de Florianpolis está sobre una isla. La ciudad es fea pero el resto de la isla es muy lindo. Me fui al sur de la isla a conocer las playas, los paisajes y la gente. Hice una caminata lunes para juntar un lugar que se llama Lagoinha do Leste que es una playa y una laguna aislada, sin construcciones y sin turista. Allá sólo encontré tres surfers porteños buena onda con los cuales pasé la noche, comiendo una polenta espectacular y compartiendo alrededor de una fogata, con la tranquilidad de este lugar afuera de los gran flujos capitalistico-turisticos de la isla...

Atardecer del sol sobre Porto Alegre

Je suis parti dans la nuit de dimanche à lundi de Porto Alegre où j'ai été tout le weekend avec Pablo et Rita : on a fait un repas de famille brésilien le dimanche avec la famille de Rita qui est adorable et particulierement acceuillante malgré la barrière linguistique. Visite de la ville et coucher de soleil spectaculaire sur la lagune de Porto Alegre... Je suis parti pour Florianopolis en bus, c'est un peu plus compliqué de faire du stop sans parler un mot de portuguais au Brésil, où je suis arrivé hier lundi. La ville, qui est sur une île du même nom, est moche et grande mais le reste de l'île est enchanteur avec des plages, des paysages et des gens incroyable. Je me suis fait une rando pour arriver à un lieu qui s'appelle Lagoinha do Leste composé d'une plage et d'une lagune isolées de tout traffic routier et donc sans constructions ni touristes. J'y est seulement rencontré trois surfers argentins très cool avec qui j'ai passé la nuit, partageant nos expériences en mangeant une polenta mémorable autour d'un feu de camp, avec la tranquilité millénaire de ce lieu d'une autre époque, loin des flux capitalistes et touristiques de l´île...

Sobre la playa, Florianopolis

Rando pour s'écarter des flux...

Polenta en compagnie des camarades surfeurs argentins...

Amanecer del sol, levé de soleil - Lagoinha do Leste, Florianopolis