-
Elle m'a dit d'aller siffler là haut sur le volcan...
Me dijo de andar chiflar arriba del volcán...
Voici les photos de notre escapade sur le volcan Calbuco avec Magalie et Hélène, descendue des hauts plateaux boliviens quelques semaines de vacances au Chili, entre la magie de Valpo et celle du sud chilien...
Allí van las fotos del paseo sobre el volcán Calbuco con la Magalie y la Helena, que vinó de las alturas de Bolivia pasar algunas semanas de vacaciones en Chile, entre la magia de Valpo y del sur chileno...
Maga - Hélène
Merci à Maga pour ses photos !
« "Ils s'embrassent au mois de janvier car une nouvelle année commence...¡ Sommos tontos, no pesados ! On est des oufs, pas des relous ! »
Tags : volcan, del, helene, las, calbuco
-
Commentaires
Bonne année cher neveu, tes articles sont toujours aussi sympa et instructifs. Tu passes du bon temps tout en te consacrant à tes études et à ton travail, cela mérite des félicitations (c'était un grand mot de ton grand père....).
Ici tout va bien, nous pensons beaucoup à toi et t'embrassons bien fort.
Martine, Pépé, Francis.